+7 926 364 00 01

+7 926 364 20 51

ДОРОГУ БУКВЕ " Ё "



В последнее время  набирает силы движение сторонников сохранения буквы «ё»  в настоящей письменной речи, а не только в алфавите. И это не просто группа энтузиастов или любителей литературы -  существует официальный Союз ёфикаторов России (людей, занимающийся ёфикацией; в широком смысле — сторонников употребления буквы «ё»), который занимается восстановлением в правах слов, содержащих букву «ё».  Благодаря деятельности этого союза теперь все думские документы (в том числе законы) «ёфицированы». Ведь все мы хотим сохранить правильность произношения и главное — смысл, который нередко пропадает.  Мало кто знает, что  фамилия кардинала Ришелье на самом деле Ришельё, философа и писателя Монтескье — Монтескьё а знаменитого артиста с недавних пор российского гражданина и патриота  Депардье — Депардьё. Художника и по совместительству  Николая Рёриха превратили в Рериха, а известного учёного — механика Чёбышева в Чебышева, изменив место ударения, исказили фамилию.


В русскую азбуку буква «Ё»  вошла в 1783 году стараниями княгини Екатерины Романовны Воронцовой — Дашковой, директора Императорской Российской Академии наук и президента Российской Академии Художеств. В обеих Академиях много внимания уделялось родному языку, и на одном из заседаний Дашкова, очевидно вдохновлённая рождественскими хлопотами,  спросила у Гавриила Романовича Державина и других присутствующих литераторов: как  правильнее будет писать «iолка» или «ёлка»? Таким образом, днём рождения буквы  «Ё» можно смело считать 29 ноября: она была введена в обращение 18 ноября по старому стилю 1783 года, эта дата ежегодно отмечается энтузиастами «ёфикации»


Вскоре после беседы в Академиях буква «Ё» появилась в печати — впервые в 1795 году в стихотворениях  поэта  Ивана Дмитриева, и далее, в 1796 году в  издаваемом Н.М.Карамзиным литературном журнале «Аониды» ( кстати, на родине Н. Карамзина, в 2005г.  букве «Ё» был установлен памятник — гранитная призматическая плита, на которой выбита прописная «ё»). История словесности зафиксировала, что  с буквой «Ё» впервые были напечатаны слова «зарёю», «орёлъ», «мотылёкъ», «слёзы», а также первый глагол «потёкъ».


Правда, следует заметить, что буква «Ё» встретила сопротивление таких столпов отечественной литературы тех лет, как А.П.Сумароков и В.К. Тредиаковский. Появление в журналах спорной  буквы вызвало отпор со стороны консервативной «Беседы Любителей Русского Слова». К примеру, президент Российской Академии, адмирал А.С. Шишков ( составитель обращений и указов императора Александра I и большой ревнитель и теоретик русской словесности и славянского праязыка) писал в 1820г.: «Многія слова напечатаны съ двумя точками надъ буквою е, какъ то живёшь, лжёшь, льёшь, поёшь, и проч. Хотя и дѣйствительно всѣ такъ говорятъ, то есть произносятъ букву е какъ іô или ё, но сіе произношеніе есть простонародное, никогда правописанію и чистотѣ языка несвойственное. Выдумка сія, чтобъ ставить надъ буквою е двѣ точки, вошла въ новѣйшія времена къ совершенной порчѣ языка. Она до того распространилась, что пишутъ даже звёзды, гнёзды, лжёшь, и проч., когда иначе не пишется и даже говорящими чисто не говорится, как гнѣзда, звѣзда, лжешь, или въ просторѣчіи лжошь, но никогда лжёшь, чего и произнести невозможно. Нигдѣ въ рускихъ книгахъ (кромѣ нѣкоторыхъ нынѣшнихъ), ни въ какомъ писателѣ прежнемъ, не найдемъ мы сего новопроявившагося ё.»


Поначалу, в старых букварях  «ё» стояла в самом  конце  алфавита, рядом с фитой и ижицей,   которые впоследствии   исчезли в ходе послереволюционных   реформ русской орфографии. А букву «ё» тогда не изъяли из письменного обихода и даже передвинули    на    более престижное  место.
Настоящий фонетический  смысл «Ё» заново открылся  в годы Великой Отечественной войны. Карты, отбитые у фашистов, оказались точнее отечественных: если рядом с линией фронта находилось село Берёзовка, то на немецких картах и по-русски, и по-немецки значилась Берёзовка. А не Березовка, как на наших. Об этом доложили  Сталину, И уже в номере за 7 декабря 1942 года во всех статьях вдруг появляется эта буква. На первой полосе справа от названия газеты читаем: «Рабочие, колхозники, советская интеллигенция! Самоотверженным трудом усиливайте помощь фронту! Свято выполняйте свой гражданский долг перед родиной и её доблестными защитниками на фронте!». А  24 декабря 1942 года был издан указ за подписью народного комиссара просвещения РСФСР), согласно которому вводилось обязательное употребление «ё» во всех  школах Советского Союза. В обязательном порядке «ё»  печаталась как на географических картах, так и в центральной  газете коммунистов «Правда», в книгах, в государственных документах.
Но после смерти Сталина в 1956 году появились орфографические правила, утверждавшие, что «ё»   следует писать лишь в отдельных, указанных в этих самых правилах, случаях. Таким образом хотели  сэкономить типографскую краску и металл, из которого отливают клише для литер. В детской литературе, правда, «Ё»   решили сохранить.


Всего в  русском языке содержится около 12500 слов с «Ё»  (не считая иностранных). Средняя частота «Ё» в текстах — всего 1%. То есть на каждую тысячу знаков текста приходится в среднем по десять «Ё». Есть в нашем языке слова с двумя и даже тремя буквами «Ё» — «трёхзвёздный», «четырёхведёрный», «Бёрёлёх» (река в Якутии), «Бёрёгёш» и «Кёгёлён» (мужские имена на Алтае). В русских фамилиях «ё» встречается примерно в двух случаях из ста. Более 300 фамилий различаются только наличием в них Е или Ё. Например, Лежнев — Лежнёв, Демина —Дёмина. Существует редкая русская фамилия Ё французского происхождения, которая на французском записывается четырьмя буквами. Фамилия известного русского поэта немецкого происхождения Афанасия Афанасьевича Фёта (Foeth — нем.) была искажена при печати его первой книги. Известность к нему пришла уже под фамилией Фет. 

Отрадно отметить, что буква «Ё» всё чаще появляется в печатной периодике. Так она  появилась в газетах «Версия», «Слово», «Гудок», в «Аргументах и фактах» и других масс-изданиях.
Мы тоже решили поддержать букву «Ё» в декоративно-прикладном искусстве и создали вам на радость вот такие серебряные серьги и подвеску
http://jewellers-art.ru/directory/jewelry/casual/earrings-e-my
http://jewellers-art.ru/directory/jewelry/casual/pendant-e-my
 

ПОПУЛЯРНОЕ

50 000 руб.

3 500 руб.

15 000 руб.

35 000 руб.

3 500 руб.

8 000 руб.

65 000 руб.

8 500 руб.

3 500 руб.

8 500 руб.

ПОСМОТРЕТЬ ВСЕ